patata

patata
s.
corazón.
❙ «Izquierdo. Patata, corazón.» Ra.
2. vulva, órgano genital de la mujer.
❙ «Patata: genitales externos femeninos.» JMO.
❙ «Patata. Coño, chichi, pillón.» Ra.
❙ «Patata. Órganos genitales femeninos.» S.
❙ «La patata: órgano genital femenino.» JV.
❙ «Patata. Coño.» VL.
❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.
3. decir patata expr.
expresión para pedir una sonrisa antes de tomar una foto de alguien.
❙ «...pretende salir en todas sus fotos [...] uno se cansa de decir patata y deja de posar para tanta foto...» R. Gómez de Parada, La universidad me mata.
❙ ▄▀ «Venga, juntaos todos un poquito más y decir patata para que os haga la foto.»
2. ni patata s.
no, en absoluto, nada.
❙ «¿Entiendes algo de ruso? —Ni patata.» JM.
❙ «Ni patata: nada en absoluto.» JMO.
❙ «Ni patata. Absolutamente nada.» VL.
❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.
2. patata caliente s.
problema.
❙ «Todos los responsables en mayor o me-nor grado se pasan la patata caliente con un morro que se lo pisan...» El Jueves, 13.5.98. ❙ ▄▀ «Para el Secretario de Estado norteamericano, la cuestión de los homo
❙ sexuales en el gabinete se ha convertido en la patata caliente del año.»
❘ traducción directa del inglés hot potato.
6. ser una patata expr.
malo, de calidad inferior.
❙ «Ser una patata. Ser malo, carecer de cualidades.» VL.
❙ «Ser una patata: ser de mala calidad, no valer para nada.» JMO.
❙ «Ser una patata. Ser malo, pésimo.» S.
❙ ▄▀ «Este reloj que he comprado en la calle es una patata que se para constantemente.»
❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:
, , ,


Mira otros diccionarios:

  • patata — sustantivo femenino 1. Solanum tuberosum. Planta herbácea anual, originaria de América y extendida por todo el mundo, con unos tubérculos gruesos comestibles. 2. Tubérculo comestible de las patatas, muy común en alimentación: patatas fritas.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • patata — (Cruce de papa y batata). 1. f. Planta herbácea anual, de la familia de las Solanáceas, originaria de América y cultivada hoy en casi todo el mundo, con tallos ramosos de cuatro a seis decímetros de altura, hojas desigual y profundamente partidas …   Diccionario de la lengua española

  • patata — s.f. [dallo sp. patata, der. del quechua papa, nome originario della pianta, modificatosi per incrocio con il nome della batata, dovuto alla somiglianza dei loro tuberi]. 1. a. (bot.) [pianta erbacea della famiglia solanacee (Solanum tuberosum )] …   Enciclopedia Italiana

  • patată — PATÁTĂ s.f. Batat. [< fr. patate]. Trimis de LauraGellner, 13.07.2005. Sursa: DN  PATÁTĂ s. f. batat. (< fr. patate) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • patata — obs. f. batata, potato …   Useful english dictionary

  • patata — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Planta herbácea anual, de origen americano, con tallos ramosos, hojas partidas, flores blancas o moradas, fruto en baya y raíces fibrosas con tubérculos feculentos y comestibles. (Solanum tuberosum.) 2 AGRICULTURA …   Enciclopedia Universal

  • patata — patati, patata Onomat. Fam. qui suggère, par moquerie, un long bavardage inutile. Il n arrête pas de jacasser, et patati et patata. ⇒PATATI, PATATA, onomat. Et patati (et) patata [À la fin d un énoncé, sert à évoquer un bavardage interminable ou… …   Encyclopédie Universelle

  • patata — pa·tà·ta s.f. 1. AD tubero commestibile, di forma tondeggiante, estremamente diffuso nell alimentazione umana perché ricco di amido: gnocchi di patate, sbucciare le patate | TS bot.com. la pianta erbacea che produce tale tubero (Solanum… …   Dizionario italiano

  • patata — {{＃}}{{LM P29372}}{{〓}} {{SynP30079}} {{［}}patata{{］}} ‹pa·ta·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Planta herbácea anual de origen americano, de flores blancas o moradas y cuyo tubérculo es comestible. {{＜}}2{{＞}} Tubérculo de la raíz de esta planta …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • patata — {{hw}}{{patata}}{{/hw}}s. f. 1 Pianta erbacea delle Tubiflorali con fiori in corimbi, bacche polpose con molti semi e tuberi commestibili | Occhi della –p, gemme che si trovano sul tubero e servono per moltiplicare la pianta | Patata americana,… …   Enciclopedia di italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”